Delete Face

Delete a face and all its associated data.

Drops the IAM vertex from JanusGraph (auto-removing all its edges) and deletes its Postgres rooms/documents and Qdrant face centroid. Belief, type, and entity vertices are intentionally left as orphans — they can be rediscovered via similarity search and reused by future faces.